České ženy mohou brzy mít přezdívky bez pohlaví

Členové parlamentu v České republice podpořili změnu zákona, která by brzy mohla umožnit ženám přijímat verze jejich příjmení, které nejsou pohlaví.

Příjmení každé ženy končí v českém jazyce „-ova“ a koncovku lze zrušit pouze za určitých okolností, například pokud má cizí státní příslušnost nebo žije s cizincem. Zákon se však brzy může změnit, jakmile pro něj nyní hlasuje Senát.

ke mě BBC, návrh na změnu navrhla bývalá ministryně spravedlnosti Helena Valková, která uvedla, že současná situace je „neodůvodněnou nerovnou situací a může vést k absurdním situacím“ se ženami pobývajícími na sousedním Slovensku.

Slovensko bývalo součástí stejné země, kde si ženy mohou měnit příjmení, zatímco ženám žijícím v České republice je zakázáno to samé.

Za co bojují české ženy?

Poslanec Pirátské strany Ondje Provant, který hlasoval pro změnu současného zákona, uvedl v loňském roce v pražském rejstříku průzkum veřejného mínění, který zveřejnilo Radio Prague International, což naznačuje, že asi 28% žen dává přednost své mužské formě. titul.

Na druhé straně rozhlasová stanice také uvedla, že většina lingvistů v zemi je pro stávající pravidla pro podstatná jména. Tvrdili, že ženský konec je ústředním bodem gramatiky českého jazyka a že změna, která by mohla vést ke zmatku.

2. května hlasovalo 91 poslanců za to, že dá ženám možnost rozhodnout se, zda si vezmou mužský nebo ženský tvar svého titulu, zatímco 33 hlasovalo proti. Návrh na odstranění pohlaví z průkazů totožnosti byl však zcela odmítnut.

Podle současného zákona byla přípona -ova přidána ke jménu manželky nebo dcery českého muže, podobný vzoru, který se objevuje v jiných slovanských jazycích.