NECOCLÍ, Kolumbie – Dariénská mezera, bezcestný a nezákonný úsek lesa spojující Jižní Ameriku se Severem, byla po celá desetiletí považována za tak nebezpečnou, že jen několik tisíc lidí ročně bylo odvážných nebo zoufalých natolik, aby se ji pokusili překročit.
Ekonomická devastace způsobená pandemií v Jižní Americe byla však tak velká, že za prvních devět měsíců letošního roku se panamští představitelé domnívají, že se na cestě do USA pokusilo překročit odhadem 95 000 imigrantů, většinou Haiťanů.
Vydali se na cestu v kraťasech a lehkých botách, věcech nacpaných igelitovými taškami a kojili je v náručí a děti ručně. Není jisté, kolik z nich uspělo – a kolik ne. Přesto se v Kolumbii shromažďují desetitisíce lidí, kteří touží po tom, aby to zkusili.
Ochota migrantů pokusit se prolomit notoricky nebezpečný pozemní most spojující Kolumbii a Panamu, který dlouhodobě brání pochodu na sever, nepředstavuje jen hrozící humanitární katastrofu mezi cestujícími, ale také potenciální imigrační výzvu pro prezidenta Bidena , řekli odborníci. v následujících měsících.
Tisíce Haiťanů, kteří minulý měsíc překročili hranici do Texasu, otřásly městem z řeky A když tlačili Bidenovu administrativu do krize, byli jen předvojem mnohem většího pohybu imigrantů mířících do lesů a poté do USA. Lidé, kteří uprchli ze svého neklidného karibského národa na místa jižně jako Chile a Brazílie, se před měsíci začali stěhovat na sever v naději, že je prezident Biden uvítá.
„Možná jsme na pokraji historického exodu lidí v Americe směrem do USA,“ řekl Dan Restrepo, bývalý poradce pro národní bezpečnost pro Latinskou Ameriku za prezidenta Baracka Obamy. „Když jedna z nejneproniknutelnějších oblastí džungle na světě přestane zastavovat lidi, potvrzuje to, že politické hranice, ať jsou jakkoli vynucené, také ne.“
Darién, také známý jako Panamská šíje, je úzká část země, která rozděluje Tichý oceán a Karibské moře. Části jsou tak nepřístupné, že když ve třicátých letech stavěli inženýři Panamerickou dálnici, která spojuje Aljašku s Argentinou, existoval jen jeden nedokončený úsek. Ten kousek – 66 kilometrů bez cest rozbouřených řek, drsných hor a jedovatých hadů – se stal známým jako Darren Gap. Cestu přes tuto propast dnes ještě více ohrožuje zločinecká skupina a pašeráci lidí, kteří ovládají oblast, často vydírají a někdy sexuálně napadají migranty.
Nyní se Necoclí, malé kolumbijské turistické město přímo u vchodu do průsmyku, stalo odrazovým můstkem pro migranty, kteří doufají, že přejdou. Tisíce rodin tráví čas v ubytovnách nebo ve stanech podél pláže. Hladoví a bez peněz všichni čekají, až je řada na nich přepraví lodí na okraj džungle.
„Mám strach,“ řekla třicetiletá Ruth Alexová, která cestovala se svým manželem, dcerou Varlene (3) a synem Vladenským 6 měsíců.
Počet migrantů, kteří se letos vydali na tuto cestu, je více než trojnásobkem předchozího ročního rekordu stanoveného v roce 2016. V jednom okamžiku Kubánci tvořili většinu migrantů, kteří tuto mezeru prošli. Téměř všichni přistěhovalci jsou Haiťané, kteří se usadili v Jižní Americe v lepších ekonomických časech, ale byli mezi prvními, kteří přišli o pandemii a ztratili práci a domov.
Panamská ministryně zahraničí Erica Moinesová uvedla, že přes Darien denně do Panamy přejde až 1 000 migrantů, což je příliv, který tlačil hraniční infrastrukturu na okraj. Řekla, že se její vláda pokusila poskytnout potraviny a lékařskou péči těm, kteří přežili lesní stezku, ale úředníci nemohou držet krok s poptávkou.
„Jsme zcela mimo naši schopnost je podporovat, “řekla s tím, že„ bije na poplach “ohledně potřeby regionální reakce na krizi.
„Je toho ještě hodně,“ řekla. „Poslouchej nás prosím.“
Každá skupina, která odejde, je rychle nahrazena dalšími 1 000 nebo více imigranty, což vytváří úzké místo kolem Necoclí. Přepad kanalizace na ulici. Z některých kohoutků přestala téct voda. Trhy nyní prodávají soupravy vyrobené k překročení řeky Darien; Patří sem boty, nože a dětská lana.
Říkali, že věděli, že nadcházející výlet je nebezpečný. Slyšeli příběhy o utonutí a smrtelných pádech.
Jen v tomto roce bylo v Darienu nalezeno nejméně 50 těl, i když odhady skutečného počtu obětí jsou podle Mezinárodní organizace pro migraci nejméně čtyřikrát vyšší.
Sexuální napadení také představuje riziko: Lékaři bez hranic zdokumentovali za posledních pět měsíců 245 případů v Darienu, ačkoli skupina věří, že skutečné číslo je mnohem vyšší.
Paní Alex, matka Farlina a Vladenského, řekla, že její rodina uprchla z Haiti do Francouzské Guyany na severním pobřeží Jižní Ameriky, ale našla pouze chudobu. Řekla, že návrat na Haiti není možný. Země je po prezidentské vraždě a zemětřesení v zoufalé situaci, její ekonomika pokulhává a její ulice jsou pronásledovány gangy.
Alex řekl, že jedinou možností je jít na sever.
„Riskujeme.“ protože řekl 29letý Vladimir Damier, manžel paní Alexové.
Mnozí věděli, že Bidenova administrativa deportovala na Haiti ty, kterým se podařilo dostat se do Spojených států – ale přesto byli ochotni to zkusit.
Když vypukla epidemie, 42letý Henderson Ecclesias, rovněž z Haiti, žil v Brazílii se svou ženou a 3letou dcerou. V květnu prý přišel o práci. V srpnu byl on a jeho rodina na cestě do USA.
„Doufám, že změní svůj způsob chování,“ řekl o Američanech. „Náš život na tom závisí.“
V posledních letech, Roste počet imigrantů Začnou přecházet průsmyk, cestu, která může trvat týden i déle pěšky. Ale po pandemii, která zvlášť silně zasáhla Jižní Ameriku, se tento nával proměnil v záplavu zoufalých rodin. Představitelé Panamy uvedli, že nejméně jeden z pěti lidí, kteří letos přešli, jsou děti.
S příchodem dalších imigrantů na hranice USA ustoupila Bidenova administrativa od otevřenějšího přístupu k imigraci přijatého v prezidentových počátcích ve funkci k tvrdšímu postoji s jediným cílem: odradit lidi od snahy vstoupit do USA. .
„Pokud přijedete do Spojených států nelegálně, budete posláni zpět,“ řekl ministr pro vnitřní bezpečnost Alejandro Mallorcas, Řekl v září. „Tvoje cesta nebude úspěšná a ohrozí to tvůj život i život tvé rodiny.“
Je však nepravděpodobné, že by varování vrátilo desítky tisíc Haiťanů, kteří už jsou na cestě.
V jeden nedávný den bylo v Nicocle v Kolumbii asi 20 000 imigrantů. Podle vysokého představitele mexického ministerstva zahraničí, který hovořil pod podmínkou anonymity, je již v Mexiku až 30 000 haitských imigrantů.
„Cestu opravdu začali a opravdu začínají přemýšlet o Spojených státech,“ řekl Andrew Sealy, prezident Institutu pro migrační politiku. „Není snadné s tím přestat.“
Jednoho rána paní Alex a pan Damier vzbudili své děti před úsvitem v malém domku, který sdíleli s desítkami dalších imigrantů. Byli na řadě, aby se dostali na loď, která je zavedla na okraj lesa.
Ve tmě si paní Alex hodila tašku přes ramena a připoutala si Vladinského k hrudi. V jedné ruce držela misku špaget s úmyslem uchovat je tak dlouho, jak to jen trvalo. Natáhla druhou ruku ke svému malému chlapci, Farlaine.
Na pláži se rodina přidala k davu dalších. Docker podal paní Alexovi velkou záchrannou vestu. Zabalil ho na Farlaneovo tělo a vlezl do člunu. Na palubě: 47 dospělých, 13 dětí, sedm dětí, všichni migranti.
„Ahoj!“ Zakřičel muž z lodní společnosti. „Šťastnou cestu!“
Vládní úředníci v Darrenu z velké části chybí. Oblast ovládá zločinecká skupina známá jako Clan del Golfo, jejíž členové na přistěhovalce pohlížejí jako na drogy: zboží, které mohou zdanit a kontrolovat.
Jakmile se migranti vylodí z lodí, potkají je pašeráci – obvykle chudí muži v této oblasti, kteří se nabídnou, že je vezmou do lesa, a to od 250 dolarů na osobu. Za dalších 10 $ ponesou batoh. Dalších 30 $, chlapče.
Farlane a její rodina strávili noc ve stanu na okraji lesa. Ráno vyšli před východem slunce se stovkami dalších.
Pašeráci křičeli: „Nosím tašky.“ „Mám děti!“
Z rozlehlé planiny se brzy stal tyčící se les. Farlane vylezla mezi stromy a následovala své rodiče. Vladensky spí na matčině hrudi. Ostatní děti plakaly, první vykazovalo známky vyčerpání.
Když skupina přecházela řeku za řekou, unavení dospělí začali shazovat tašky. Vylezli nahoru a pak dolů velmi strmým bahnitým svahem, jen aby zírali na další svah. Tváře, které v to ráno byly nadějné, dokonce vzrušené, klesaly vyčerpáním.
Žena v leopardích šatech omdlela. tvoří dav. Ten muž jí dal vodu. Potom všichni vstali, vzali si tašky a začali chodit.
Dnes byl v Darenu koneckonců jen první den a čekala je dlouhá cesta.
Julie Turkowitz píše z Nicole v Kolumbii. Natalie Kitrov z Mexico City; a Sophia Villamil z Nicocle a Pajo Chiquito, Panama. Oscar Lopez přispěl reportáží z Mexico City a Mary Trini Zia z Panama City.
„Student. Popkulturní ninja. Vášnivý expert na potraviny. Oddaný televizní geek. Twitteraholic.“
