Problém, jak odkazovat na zemi, je pokračující debata. Obrazový kredit: VisitCzechia, přes Facebook.
Brno 3. března (BD) – Turistický informační web České republiky, dříve známý jako „VisitCzechRepublic“, byl přejmenován na „VisitCzechia“.
Problém, jak odkazovat na zemi, je pokračující debata. „Czech“ bylo navrženo jako neoficiální krátký název pro Českou republiku po jejím oddělení od Slovenska v roce 1993 jako anglická forma českého výrazu „Česko“, který byl sám o sobě rozdělující.
Ačkoli však existují důkazy o jeho použití již v roce 1925, nebyl pro tuto zkratku nalezen žádný konsenzus a nebyl přijat. Až v roce 2016 vláda na doporučení prezidenta Miloše Zemana souhlasila s tím, aby se čeština stala oficiální mezinárodní zkratkou. Od té doby se postupně začal používat pro oficiální účely, například v OSN, a globálními společnostmi jako Google Maps a Apple. V roce 2022 řada dalších organizací, včetně UEFA, FIFA, NATO, Světové banky a Českého olympijského výboru, oznámila, že provádějí změnu. V letošním roce bude v Eurovizi poprvé použit název Czechia.
Tento termín je však stále v konverzaci slyšet jen zřídka a zůstává velmi neoblíbený u mnoha Čechů i cizinců žijících v zemi. Protichůdné argumenty zahrnují estetické kritiky toho, jak se slovo vyslovuje v angličtině, stejně jako stížnosti, že název odkazuje především na Čechy, a tím vymazává Moravu (a Slezsko).
„Tak jak říkáte naší zemi? Jaké je správné jméno? Obojí!“ organizace dříve známá jako VisitCzechRepublic napsala v příspěvku na Facebooku 22. února. „Česko a Česká republika jsou synonyma a obě jsou oficiální názvy. Česká republika se však používá v úředním styku, například v názvech zastupitelských úřadů, úřední korespondenci apod. Kratší verze je méně formální. Jednoduše řečeno čeština se používá k reprezentaci našich místních úspěchů, historie nebo osobností. Proto jsme nyní VisitCzechia!“
Reakce uživatelů Facebooku byla rychlá. „Nic jako používání jména, které většina lidí nenávidí!“ Jeden napsal, zatímco jiný poznamenal, že „chikomoravia“ by znělo lépe v angličtině. nebo „Čechy“. Nebo francouzské „Tchequie“. Nikdy bych ale nepoužil slovo „Česko“.
https://brnodaily.com/2023/03/03/news/transport/czech-republics-tourist-information-site-rebrands-as-visitczechia/https://brnodaily.com/wp-content/uploads/2023/03/visit-czechia-credit-visit-czechia.jpghttps://brnodaily.com/wp-content/uploads/2023/03/visit-czechia-credit-visit-czechia-150×150.jpgČeská republika / SvětvysílatČeská republika, novinky, turista, návštěva České republikyProblém, jak odkazovat na zemi, je pokračující debata. Obrazový kredit: VisitCzechia, přes Facebook. Brno 3. března (BD) – Turistický informační web České republiky, dříve známý jako „VisitCzechRepublic“, byl přejmenován na „VisitCzechia“. Problém, jak označit zemi, se odehrával…Jack Stevens
[email protected]autorSpisovatelka a lektorka angličtiny původem z Londýna žijící od roku 2011 v Brně, zajímá se o politiku, nízkou kulturu a vše exotické a/nebo české.Brněnský deník
Nezávislý obhájce jídla. Celkový myslitel. Certifikovaný spisovatel. Televizní ninja. Profesionální tvůrce. Hip-friendly twitter feťák. Hrdý průzkumník. Bacon nadšenec.
