Vědci hledají způsob, jak číst neocenitelné dopisy, které byly zapečetěny před 300 lety a nikdy se neotevřely

Před třemi sty lety, před obálkami, hesly a bezpečnostními kódy, se spisovatelé často snažili uchovat soukromí myšlenek, zájmů a snů vyjádřených v jejich zprávách.

Jednou populární metodou bylo použití techniky zvané zamykání písmen – složité skládání plochého listu papíru do vlastní obálky. Tato bezpečnostní strategie představovala výzvu, když v nedoručené poštovní schránce bylo nalezeno 577 zamčených dopisů doručených do nizozemského Haagu v letech 1689 až 1706.

Dopisy byly Nikdy nedosáhli svých konečných příjemců a ochránci přírody je nechtěli otevřít a zničit. Místo toho tým našel způsob, jak číst dopis, aniž by porušil jeho pečeť nebo ho jakýmkoli způsobem otevřel. Pomocí vysoce citlivého rentgenového skeneru a počítačových algoritmů vědci prakticky odhalili neotevřenou zprávu.

„Tento algoritmus nás zavede přímo k jádru uzamčené zprávy,“ uvedl výzkumný tým ve svém prohlášení.

„Někdy se minulost brání zkoumání. Mohli jsme tyto dopisy jednoduše rozříznout, ale místo toho jsme si našli čas, abychom je prostudovali kvůli jejich skrytým, tajným a nepřístupným vlastnostem. Zjistili jsme, že zprávy mohou být jasnější, když zůstanou neotevřené.“

Technologie zveřejnila obsah dopisu ze dne 31. července 1697. Obsahuje žádost Jacquesa Senaca jeho bratranci Pierru Le Perse, francouzskému obchodníkovi v Haagu, o získání ověřené kopie oznámení o smrti Daniela Le Perse.

Podrobnosti se mohou zdát malicherné, ale vědci uvedli, že tento dopis poskytuje úžasný pohled na život obyčejných lidí – letmý pohled na začátek moderního světa, zatímco to dělá svou práci.

Tato nemuslimská poštovní schránka byla zděděna od 17. století do Nizozemského poštovního muzea v Haagu v roce 1926. Dopis z této schránky byl naskenován rentgenovou mikroskopií a zhruba odhalen, aby odhalil jeho obsah poprvé po staletí. Atribut mu: S laskavým svolením archivu Unlocking History Research Group

READ  Vědci objevili skrytou biologickou příčinu zodpovědné za obezitu ve středním věku

Kromě neotevřených zpráv má 2571 otevřených dopisů a fragment, který z nějakého důvodu nikdy nedorazil do cíle.

V té době neexistovalo nic jako poštovné a za poštovné a doručení odpovídali příjemci, nikoli odesílatelé. Pokud příjemce zemřel nebo odmítl dopis, nebudou účtovány žádné poplatky a dopisy nebudou doručovány.

Nová metoda těžby historických dokumentů

Rentgenové skenery byly původně navrženy tak, aby mapovaly minerální obsah zubů a byly používány v zubním výzkumu – až dosud.

„Byli jsme schopni použít naše skenery pro historii rentgenového záření,“ uvedl ve svém prohlášení autor studie David Mills, výzkumný pracovník z Queen Mary University v Londýně.

„Technologie skenování je podobná lékařským CT skenerům, ale využívá intenzivnější rentgenové záření, které nám umožňuje vidět přesné stopy minerálů v inkoustu použitém k psaní těchto dopisů. Potom si ostatní členové týmu mohli udělat vlastní skenování obrázků a jejich převedení na znaky, které by ve výchozím nastavení mohli otevřít, a nejprve si je přečíst. Před více než 300 lety. “

Dopis obsahuje dopis Jacquesa Senaca ze dne 31. července 1697 adresovaný jeho bratranci Pierre Le Perse, francouzskému obchodníkovi. Ve středu je také vodoznak s ptákem. Atribut mu: S laskavým svolením archivu Unlocking History Research Group

Studie uvedla, že nová technologie má potenciál odhalit nové historické důkazy z Brienneho fondu a dalších sbírek dopisů a neotevřených dokumentů.

„Použití virtuální detekce ke čtení intimního příběhu, který nikdy předtím neviděl denní světlo – a nikdy nedosáhl svého příjemce – je opravdu neobvyklé,“ uvedli vědci ve svém prohlášení.

Výzkum byl zveřejněn v úterý v Nature Communications.