Střela, která zasáhla nákupní centrum Retroville v neděli pozdě v noci, zabila nejméně osm lidí, uvedli zde úředníci, poslední ze série násilných útoků na hlavní město minulý týden, které vyvolaly v obyvatelích strach z toho, co by se mohlo stát dál. Pondělní poškození obchodního centra bylo jednou z nejhorších obětí Kyjeva od začátku války a roste obava, že frustrace Ruska z toho, že se mu nepodařilo dobýt klíčové území, by mohla přimět jeho síly k zesílení útoků.
Civilisté se následujícího rána vystěhovali z domu, aby prozkoumali škody, dobře si uvědomovali, že nepředvídatelná povaha útoku znamenala, že ti, kteří zde zemřeli před několika hodinami, mohli být stejně snadno stejní.
„Celé město je nebezpečné,“ řekla Vitalia Dubovitska, která žije v 16. patře nedalekého činžovního domu a výbuch viděla ze svého okna. „Každé místo může být bezpečné nebo nebezpečné. Je to jako loterie.“ Obrázky v jejím telefonu ukazovaly oranžovou ohnivou kouli explodující z dálky. V pondělí se přiblížila k místu stávky, aby opravila okna v bytě příbuzného přes ulici a poté navštívila to, co zbylo z obchodního centra.
Dubovitska a další uvedli, že k útoku došlo v neděli kolem 23:00 a způsobil v oblasti masivní explozi. Kvůli zákazu vycházení od 20:00 každou noc se novináři nemohli na místo dostat až do rána. Bezprostředně nebylo jasné, kdo byl zabit při útoku, ke kterému došlo v době, kdy většina civilistů nesměla opustit své domovy nebo úkryty.
Uvnitř poškozeného nákupního centra byl obchod s potravinami, který podle bývalého zaměstnance nyní slouží ke skladování. V hale byly skleněné střepy a velká kaluž vody. Poškozena byla i střecha.
Síly hlídající dveře nejprve vpustily dovnitř skupinu novinářů, ale poté donutily tiskové organizace k odchodu. Vladislov Kosiak (21) stál naproti přes ulici se dvěma svými přáteli. I oni slyšeli stávku předchozího večera z nedalekého balkonu ve čtvrtém patře, pak se přišli podívat na škody po zrušení zákazu vycházení v pondělí ráno.
„Ozvala se velmi hlasitá rána a budova se začala otřásat jako při zemětřesení,“ řekl Kosiak. A celé dopoledne slýchal těžké zprávy o vycházejících dělostřelectvu.
Regionální obranný dobrovolník, který mluvil pod podmínkou anonymity, aby mohl mluvit svobodně, řekl, že útok byl výsledkem hypersonické střely – ale nepředložil žádné důkazy. „Možná to bylo ukázat ukrajinské armádě, co umí, že může zničit cokoliv,“ řekl.
Boomy se v pondělí ráno nepřetržitě ozývaly celou oblastí. Na otázku, zda přichází nebo odchází jediný výbuch, člen regionální obrany pokrčil rameny. „Nevím, ale není to tady,“ řekl se smíchem a ukázal na své nejbližší okolí. „všechno je v pořádku.“
K nedělnímu útoku došlo v době, kdy Rusko trvalo na předání obleženého města Mariupol Ukrajině. Týdnové útoky na přístav vedly ke smrtelné humanitární katastrofě. Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj to odmítl. Civilisté v Kyjevě v pondělí uvedli, že jeho vzdor v nich vyvolal pocit hrdosti navzdory jejich hrůze z událostí, které se odehrávají v jejich hranicích.
Většina kontaktů s Mariupolem byla od začátku března přerušena, ale některým civilistům se podařilo uprchnout. Přinesli s sebou příběhy o pekelných podmínkách, včetně masových hrobů a mrtvol ponechaných na ulicích. Dva reportéři Associated Press Zůstal ve městě týdnydokumentující zvěrstva z první ruky a pomáhající světu pochopit závažnost ruského útoku, který údajně zahrnoval stávky na divadlo, uměleckou školu a porodnici.
„Pokud bude souhlasit s tím, že jim dá Mariupol, bude to zítra Charkov. Je lepší nevyjednávat,“ řekla čtyřiačtyřicetiletá Natalia, která před začátkem války pracovala v obchodě s potravinami v nákupním centru. Mluvila pod podmínkou, že jen její první Název použít z bezpečnostních důvodů. Na místě v pondělí vyhodnotit škody.
„Od začátku,“ řekla, „ruští vojáci věřili, že je v Kyjevě potkáme s květinou v ruce. Ale kdyby přišli, dali bychom jim dvě,“ odkazovala na tradici nechávat květiny na hrobě. .
Její kamarádka Oksana pracuje v obchodě s potravinami vedle místa stávky. Řekla, že útoky na civilní infrastrukturu jen posílily odhodlání civilistů přežít. „Nenecháme ruskou armádu přijít do Kyjeva,“ řekla. Rozhodla se zůstat v hlavním městě z pocitu své vlastenecké povinnosti. „Je lepší zemřít tady v bytě, než se snažit žít někde jinde.“
Obyvatelé se však obávají, že zvýšený nápor zde může učinit bydlení neúnosným. Už jsou vystrašení a znepokojení – ale stále tlačí v naději, že se situace vyřeší.
„Každý den vstávám na snídani a nevím, jestli budu žít u večeře,“ řekla Natalia.
Jennifer Hassan v Londýně a Jonathan Edwards ve Washingtonu přispěli k této zprávě.
„Student. Popkulturní ninja. Vášnivý expert na potraviny. Oddaný televizní geek. Twitteraholic.“
