“Každý se bojí roku 2021.” Evropané ztrácejí práci, pracovní místa a naději

Minulý rok vypadal jako rekordní pražská dopravní společnost Chris Weishart. Wiseheart, původem z Detroitu, vybudoval společnost během téměř dvou desetiletí od letištní kyvadlové dopravy po šoférskou uniformu, kterou posádka hledá za největšími jmény hudby. Mysli na Madonnu, AC / DC a Metallicu.

Když se to všechno rozpadlo, připravoval se na servisní prohlídky Iron Maiden, System of a Down, The Chainsmokers a více než tuctu dalších významných akcí. “ 13. března, to všechno přišlo Broušení se zastaví. „Rezervace byla zrušena a koncerty byly odloženy,“ řekl pro CNN Business 65letý Wise Hart.

Zatímco Česká republika neuzavře své hranice až do 16. března, Itálie již 30 dní uzavřela a uvalila povinnosti na bývalého prezidenta Donalda Trumpa. zákaz cestování Po dosažení Spojených států z většiny částí kontinentu.

Téměř o rok později tam byla Evropa Zametání Kvůli pandemii koronavirů a tisícům společností jako Wiseheart’s Snaží se přežít Další vlna uzamčení. Pocit optimismu, který doprovázel postupné znovuotevření regionu v létě, kdy pan Skupinová večeře Konal se v Praze, aby oslavil konec uzavření České republiky, a to ustoupilo zoufalství.

“Na všem jsme tvrdě pracovali a prostě jsme to vytáhli zpod tebe bez jakékoli chyby z tvé strany …” [My wife and I] „Měli jsme plány cestovat a něco za soumraku udělat,“ řekla Wiseheart, „ale prošli jsme všemi našimi úsporami a jsme velmi zadluženi.“

Poté, co propustila všech sedm zaměstnanců a vrátila většinu svých vozů, se Wiseheart snaží zachovat platby za pronájem dvou pickupů v naději, že na Velikonocích se podnikání znovu zvedne. Řekl: „Bude pro nás těžké se z toho nepořádku dostat, ale myslím, že ano.“

Vlády v celé Evropě znovu zavedly blokování v průběhu měsíce prosince, aby reagovaly na náhlý nárůst případů a úmrtí na koronaviry, čímž uzavřely rok, který uvrhl globální ekonomiku do největšího mírového poklesu od Velké hospodářské krize. V posledních dvou měsících se na některých místech zpřísnila omezení, která mají pro zaměstnance a podniky stále vážnější důsledky.

Ekonomika Evropské unie se vrátila do recese poté, co se HDP ve čtvrtém čtvrtletí loňského roku opět snížil, a hlavní země Evropské unie, včetně Německa a Francie, začátkem roku 2021 stále zápasí. Mezitím Závažný nedostatek vakcíny Hrozí, že rozšíří omezení na léto a oddálí zotavení. Je pravděpodobné, že se HDP Spojeného království v posledních třech měsících loňského roku sníží a v tomto čtvrtletí bude zasažen uzamčením a brexitem.

READ  Dánsko se setkalo s Českou republikou o první místo v semifinále mistrovství Evropy 2020

Jak epidemie pokračuje, Státem podporované balíčky podpory Které společnosti zůstaly na nohou, dosáhly svých limitů. Přes bezprecedentní vládní dotace na mzdy dosáhla v prosinci míra nezaměstnanosti v Evropské unii 7,5%. To znamená, že 16 milionů mužů a žen je nezaměstnaných – což je podle Eurostatu nárůst o téměř 2 miliony ve srovnání se stejným měsícem předchozího roku.

Ve Spojeném království se podle Úřadu pro národní statistiku mezi březnem a prosincem zdvojnásobil počet osob žádajících o podporu v nezaměstnanosti, včetně těch, kteří pracují s nízkými příjmy, na 2,6 milionu.

Vysoká míra nezaměstnanosti

Christina Dietz, 31 let, je hlavní technikem oblečení německé značky pánského oblečení Bäumler. Když v březnu vypukla pandemie, byla umístěna do zkrácené pracovní doby a za vlády Německa si vzala 60% svého platu Krátký pracovní systém Známý jako „krátkodobá práce“.

Ponořila se do svých úspor na pokrytí životních nákladů, včetně nájemného, ​​v naději, že se situace zlepší. „V srpnu mě přivedli zpět do práce a našel jsem malou naději, že epidemii bezpečně projdeme.“

Dietz v létě 2019 opustil dobře placenou práci krejčího v Hugo Boss, aby se vrátil do svého domova v Ingolstadtu, aby byl blíže rodině. Práce v Bäumler, kde pracoval její dědeček, byla splněným snem. „Pamatuji si, že jsem byl [had] Řekl jsem svým novým spolužákům, že jsem tomu všemu nedůvěřoval, protože bylo příliš dobré tomu uvěřit. Měli jste pravdu, “řekla CNN Business.

V říjnu 86letý podal návrh na bankrot a připojil se k rostoucímu seznamu maloobchodních obětí pandemie. Dietz se vrátil žít se svými rodiči a nyní uvažuje o kariéře mimo módu. „Módní průmysl umírá kvůli [coronavirus]Zvláště v Ingolstadtu, kde jsem plánoval strávit život. “

Epidemie byla zvlášť těžce zasažena maloobchodníky a maloobchodníky s oděvy. Podle údajů Eurostatu klesl v listopadu prodej textilu, oděvů a obuvi v listopadu o 25% ve srovnání s únorem.

Ve Velké Británii je první polovina roku 2021 „velmi podobná roku 2020, ale jen horší“, uvádí Retail Research Center, které předpovídá ztrátu dalších 200 000 pracovních míst v tomto sektoru a „a další špatné zprávy o selháních společností“.

READ  Hledání sociální Evropy „v akci“ na summitu v Portu - EURACTIV.com

Jiné odvětví je v krizi

cestovní ruch Zažijete pochmurnější vzhled. Tento sektor je důležitý pro ekonomiky evropských zemí včetně Francie, Itálie, Portugalska, Španělska a Řecka, protože bezpočet podniků a živobytí podporuje až 11,7 milionu pracovních míst ve společnostech, které přímo nebo nepřímo závisejí na rizikovém sektoru, podle Evropská komise.

Ian Smulders, bývalý kapitán lodi, který pracoval jako průvodce po Krétě po odchodu z Irska v roce 2004, uvedl, že v lednu obdržel od řecké vlády poslední tři šeky na 299 eur (362 dolarů). „To by mě mělo udržet až do května, kdy se má začít nová turistická sezóna. Ale stejně jako moji kolegové vím, že je to jen fikce,“ řekl pro CNN Business.

Mnoho z jeho kolegů opustilo ostrov nebo se jako on snaží udržet střechu nad hlavou a dát jídlo na stůl poté, co se jejich příjem minulý rok vyprchal.

Kromě přetrvávající nejistoty ohledně viru Smulders, který mluví šesti jazyky, řekl, že mnoho z jeho pravidelných zákazníků se prostě bojí cestování. “Rok 2021, pokud vůbec, bude mnohem horší než to, co nám nabízí rok 2020.”

Ve snaze přilákat návštěvníky zpět jede Kouzelná Kréta„Což jsou zájezdy do méně známých oblastí ostrova zaměřené na starší demografické skupiny. „Pokud letos budeme mít nějaké turisty – což je velký problém – budou to hlavně staří lidé, důchodci, jejichž příjem nebyl ovlivněn epidemií,“ řekl Smulders.

Podle Světové organizace cestovního ruchu OSN zaznamenala Evropa v roce 2020 70% pokles počtu příjezdů, což je více než 500 milionů mezinárodních turistů – což je největší globální pokles v absolutních číslech. „Zdá se, že celkové vyhlídky na zotavení v roce 2021 se zhoršily,“ uvedla ve svém prohlášení minulý týden. „Návrat mezinárodního cestovního ruchu na úroveň roku 2019 může trvat dva a půl až čtyři roky.“

čas se krátí

V anglickém městě Crowborough, asi 45 kilometrů jižně od Londýna, se společnost Suits to Suit, která se specializuje na svatby, specializuje na svatby, těší na zotavení po roce 2021.

READ  Česká republika zvažuje před schválením EU ruskou vakcínu

„Vypadá to, že v tuto chvíli není konec v dohledu,“ řekla majitelka Andrea Woods pro CNN Business. „Podkoní, kteří se měli v roce 2020 oženit, našli data pro rok 2022. Každý se bojí roku 2021.“

Vzhledem k tolika nejistotě ohledně vývoje pandemie se páry pochopitelně zdráhají dodržovat data svatby a Woodse nechávají v klidu.

Poté, co její pronajímatel prodal obchod, který si pronajímala, našla si práci v obchodě s potravinami, aby zaplatila nájemné za novou budovu, takže svatby mohly začít znovu. Prozatím má obleky „naskládané v každém koutě“ svého domova, zatímco přemýšlí o svém dalším tahu. Její poslední svatba byla v roce 2019.

Bez další vládní podpory odhaduje Britské sdružení malých podniků, že v příštích dvanácti měsících by mohlo selhat více než 250 000 podniků. Možná v pohostinství nevydrží tak dlouho. Podle zprávy vydané britským úřadem pro národní statistiku v listopadu si třetina společností působících v sektoru ubytování a stravovacích služeb nebyla jistá, že přežijí další tři měsíce.

Pro Robina Toileze, 27 let, majitele Le Bar a dit v Paříži, je výhled bezútěšný. Jeho koktejlový bar je od března zavřený. Nebylo možné znovuotevření ani v létě kvůli sociálním distancování a hygienickým požadavkům. „Posledních 10 měsíců jsem hledal kupce. Mezitím však musím zaplatit nájem,“ řekl Toeliz.

Naštěstí prozatím měsíční grant od francouzské vlády pokrývá 1 500 EUR (1 800 USD) těchto výdajů. Rovněž má prospěch z plateb „chômage partiel“ nebo dočasných plateb v nezaměstnanosti v souvislosti s prací, kterou zastával jako číšník v restauraci, která byla nucena v říjnu zavřít kvůli druhému francouzskému odstávce.

Thuillez si ale nemyslí, že už dokáže svůj rozpočet vyrovnat. „Pokud to bude pokračovat, nebudu moci nadále platit nájem v Paříži a budu se muset vrátit ke svému otci,“ řekl. „Jsem rozbitý. Už nevím, co mám dělat. Na konci tunelu nevidíme světlo.“

– Gaëlle Fournier přispěla ke zprávěG.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *